grigvas (grigvas) wrote,
grigvas
grigvas

Categories:

Иллюстрации к Ниро Вульфу

1941 Aug. The American Magazine, printing of Death Wears an Orchid, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Black Orchids, illustration by Fred Ludekens
В ходе обсуждения одной книжки с  ecoross1 пришел к выводу, что одна стоящая идея там есть. А именно - к американским детективам самыми аутентичными должны быть иллюстрации к первым журнальным изданиям. Т.е. художники-современники, актуальный бэкграунд и тд. Но при этом книжные обложки окажутся в другом жанре и их лучше пропустить.
Для примера взял одного из любимых писателей - Рекса Стаута с серией про Ниро Вульфа.

1. 1934 год. "Острие копья" ("Гремучая змея", "Fer-de-Lance", журнальная версия - "Point of Death"). Журнал "The American Magazine" (дальше почти везде тоже он), художник Fred Ludekens.
Первое появление Ниро Вульфа.
1934 Nov. The American Magazine printing of Point of Death (1934) by Rex Stout, an abridged version of the novel Fer-de-Lance, illustration by Fred Ludekens

2.
1934 Nov. The American Magazine printing of Point of Death (1934) by Rex Stout, an abridged version of the novel Fer-de-Lance, illustration by Fred Ludekens

3.
1934 Nov. The American Magazine printing of Point of Death (1934) by Rex Stout, an abridged version of the novel Fer-de-Lance, illustration by Fred Ludekens

4. 1936 год. "Красная шкатулка" ("The Red Box"), художник James Schucker
1936 Dec. The American Magazine printing of part one of The Red Box, novel by Rex Stout, illustration by James Schucker

4а. 1938 год. "Слишком много поваров" ("Too Many Cooks), художник Rico Tomaso
1938 March. The American Magazine printing of Too Many Cooks (1939), novel by Rex Stout, illustration by Rico Tomaso+

4б. 1938 год. "Усопший Цезарь"("Смерть Цезаря", "Где Цезарь кровью истекал", "Some Buried Caesar", журнальная версия - "The Red Bull"), художник Ronald McLeod
1938 Dec. The American Magazine printing of Some Buried Caesar (1939), novel by Rex Stout that first appeared under the title The Red Bull, illustration by Ronald McLeod+

4в.
1938 Dec. The American Magazine printing of Some Buried Caesar (1939), novel by Rex Stout that first appeared under the title The Red Bull, illustration by Ronald McLeod 2+

5. 1939 год. "Только через мой труп" ("Over My Dead Body"), художник Carl Mueller
1939 Sept. The American Magazine printing of Over My Dead Body (1940), novel by Rex Stout, illustration by Carl Mueller

6. 1940 год. "Завещание" ("There's a Will", журнальная версия - "Sisters in Trouble"), художник Carl Mueller
1940 May. The American Magazine abridged printing of Where There's a Will (1940), novel by Rex Stout, titled Sisters in Trouble, illustration by Carl Mueller

7.
1940 May. The American Magazine abridged printing of Where There's a Will (1940), novel by Rex Stout, titled Sisters in Trouble, illustration by Carl Mueller

8.
1940 May. The American Magazine abridged printing of Where There's a Will (1940), novel by Rex Stout, titled Sisters in Trouble, illustration by Carl Mueller1

9.
1940 May. The American Magazine abridged printing of Where There's a Will (1940), novel by Rex Stout, titled Sisters in Trouble, illustration by Carl Mueller

10. 1940 год. "Горький конец" ("Bitter End"), художник Carl Mueller
1940 Nov. The American Magazine, printing of Bitter End (1940), novella by Rex Stout, illustration by Carl Mueller

11. 1941 год. "Дело о черных орхидеях" ("Черные орхидеи", сборник "Black Orchids", журнальная версия - "Death Wears an Orchid"), художник Fred Ludekens
1941 Aug. The American Magazine, printing of Death Wears an Orchid, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Black Orchids, illustration by Fred Ludekens

12.
1941 Aug. The American Magazine, printing of Death Wears an Orchid, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Black Orchids, illustration by Fred Ludekens 2

13.
1941 Aug. The American Magazine, printing of Death Wears an Orchid, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Black Orchids, illustration by Fred Ludekens 3

14. 1941 год. "С прискорбием извещаем" ("Cordially Invited to Meet Death" в сборнике "Black Orchids", журнальная версия - "Invitation to Murder"), художник Fred Ludekens
1941 Aug. The American Magazine, printing of Invitation to Murder, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Cordially Invited to Meet Death, illustration by Fred Ludekens

15.
1941 Aug. The American Magazine, printing of Invitation to Murder, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Cordially Invited to Meet Death, illustration by Fred Ludekens 2

16.
1941 Aug. The American Magazine, printing of Invitation to Murder, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Black Orchids (1942) as Cordially Invited to Meet Death, illustration by Fred Ludekens 3

17. 1942 год. "Смерть там еще не побывала" ("Not Quite Dead Enough"), художник Fred Ludekens
1942 Dec. The American Magazine, printing of Not Quite Dead Enough, novella by Rex Stout, illustration by Fred Ludekens

18.
1942 Dec. The American Magazine, printing of Not Quite Dead Enough, novella by Rex Stout, illustration by Fred Ludekens 2

19.
1942 Dec. The American Magazine, printing of Not Quite Dead Enough, novella by Rex Stout, illustration by Fred Ludekens

В 1944-46 годах несколько повестей выходило с совершенно безблагодатными иллюстрациями Jane Huttenloch. Их пропускаем.

20. 1947 год. "Прежде, чем я умру" ("Before I Die"), художник Stanley Ekman
1947 April. The American Magazine, printing of Before I Die, short story by Rex Stout, illustration by Stanley Ekman

21.
1947 April. The American Magazine, printing of Before I Die, short story by Rex Stout, illustration by Stanley Ekman

22. 1947 год. "Оживший покойник" ("Man Alive"), художник Stanley Ekman
1947 Dec. The American Magazine, printing of  Man Alive, short story by Rex Stout, illustration by Stanley Ekman

23. 1948 год. "Одна пуля — для одного" ("Bullet for One"), художник Thornton Utz
1948 July. The American Magazine, printing of Bullet for One, short story by Rex Stout, illustration by Thornton Utz

24. 1948 год. "Цветов не посылать" ("Повод для убийства", "Omit Flowers"), художник Thornton Utz
1948 Nov. The American Magazine, printing of Omit Flowers, short story by Rex Stout, illustration by Thornton Utz

25. 1949 год. "Дверь к смерти" ("Door to Death"), художник Thornton Utz
1949 June. The American Magazine printing of Door to Death, short story by Rex Stout, illustration by Thornton Utz

26. 1949 год. "Пистолет с крыльями" ("The Gun with Wings"), художник Thornton Utz
1949 Dec. The American Magazine printing of The Gun with Wings, short story by Rex Stout, illustration by Thornton Utz

27. 1951 год. "Малый и мартышка" ("Выскочка и обезьяна", "Не чувствуя беды", "Squirt and the Monkey"), художник Thornton Utz
1951 Aug. The American Magazine, printing of The Squirt and the Monkey, short story by Rex Stout that first appeared under the title See No Evil, illustration by Thornton Utz

28. 1952 год. "Это вас не убьёт" ("This Won't Kill You", журнальная версия - "This Will Kill You"), художник Thornton Utz
1952 Sep. The American Magazine, printing of This Won't Kill You, short story by Rex Stout that first appeared under the title This Will Kill You, illustration by Thornton Utz

29.
1952 Sep. The American Magazine, printing of This Won't Kill You, short story by Rex Stout that first appeared under the title This Will Kill You, illustration by Thornton Utz

30.
1952 Sep. The American Magazine, printing of This Won't Kill You, short story by Rex Stout that first appeared under the title This Will Kill You, illustration by Thornton Utz

31. 1954 год. "Когда человек убивает" ("When a Man Murders"), художник Thornton Utz
1954 May. The American Magazine, printing of When a Man Murders, short story by Rex Stout, illustration by Thornton Utz

32. 1954 год. "Всех, кроме пса - в полицию!" ("Умри как собака", "Die Like a Dog", журнальная версия - "Body in the Hall"), художник Thornton Utz
1954 Dec. The American Magazine, printing of The Body in the Hall, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Three Witnesses (1956), titled Die Like a Dog, illustration by Thornton Utz

33. 1955 год. "Иммунитет к убийству" ("Immune to Murder"), художник Thornton Utz
1955 Nov. The American Magazine, printing of Immune to Murder, story by Rex Stout and was subsequently collected in the book Three for the Chair (1957), illustration by Thornton Utz

34. 1956 год. "Окно смерти" ("Окно к смерти", "Window for Death", журнальная версия - "Nero Wolfe and the Vanishing Clue"), художник Alex Ross
1956 May. The American Magazine, printing of A Window for Death, short story by Rex Stout that first appeared under the title Nero Wolfe and the Vanishing Clue, illustration by Alex Ross

35.
1956 May. The American Magazine, printing of A Window for Death, short story by Rex Stout that first appeared under the title Nero Wolfe and the Vanishing Clue, illustration by Alex Ross 2

36. 1956 год. "Слишком много сыщиков" ("Too Many Detectives"), в журнале "Collier's", художник Alex Ross
1956 Sept. Collier's, printing of Too Many Detectives, novella by Rex Stout collected in the short story collection Three for the Chair (1957), illustrator Alex Ross

37. 1957 год. "Рождественская вечеринка" ("Christmas Party"), в журнале "Collier's", художник Alex Ross
1957 Jan. Collier's, printing of Christmas Party, short story by Rex Stout, illustrator Alex Ross

38. 1957 год. "Праздничный пикник" ("Fourth of July Picnic", журнальная версия - "The Labor Union Murder"), в журнале "Look", фотоиллюстрация Arthur Rothstein
1957 July. Look, printing of The Labor Union Murder (later titled Fourth of July Picnic), short story by Rex Stout, photo-illustration by Arthur Rothstein
(с) amyatishkin
Tags: Картинная галерея, Литература
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments