April 14th, 2019

плащ

Как молоды они были...


Арестованные рок-звёзды:
Rock artists’ mugshots:
- David Bowie arrested in 1976 after a Marijuana bust. Я так пони, поймали с Марь-Иванной.

- Mick Jagger arrested in 1967 for possession of drugs. За владение наркотиками.

- Prince arrested in 1980 for stealing an airplane’s megaphone. За кражу самолётного мегафона/рупора (в душе не знаю, что это)

- Axl Rose arrested in 1991 charged with inciting a riot. Я так пони, за подстрекательства к беспорядкам.

- Jim Morrison arrested in 1969 for indecent exposure, public profanity and public drunkenness. Неподобающее поведение, публичная ругань, публичное пьянство. Наш человек.

- Frank Sinatra was arrested in 1938 with ‘seduction’. Тут вот вообще не пони. За какое такое "соблазнение" его арестовали?

- Jimi Hendrix arrested in 1969 after heroin was found in his luggage. После того, как в его багаже обнаружили герыч.

- Janis Joplin arrested in 1969 with disorderly conduct. За буйное поведение, что ли повязали?

- Steven Tyler arrested in 1967 with possession of drugs. Этого тоже за владение наркотой арестовали.

Источник. Там подписи к фото немного перепутаны, но я тут вроде правильно разместил всё.

(с) po6om.livejournal.com
плащ

Фронтовая смекалка



Прекрасная демонстрация фронтовой смекалки, найденная в недрах "Памяти народа". Казалось бы, что еще можно сделать при помощи топора, однако грамотный человек всегда сможет сделать что-то новое.


(с) Юрий Пашолок / yuripasholok

Вспоминается анекдот: То ли 60-, то ли 70-е гг. Соревнования армий СССР и ГДР. Кроме общевойсковой беготни и стрельбы, в программу входило следующее упражнение: тягач, выехав с исходной и проехав 50 метров, должен развернуться, чтобы пушка смотрела в сторону противника, расчет соскакивает с тягача, отцепляет орудие, расчехляет, разносит опорные станины, наводит на цель, заряжает, производит выстрел, которым должен поразить мишень. Норматив на все - 45 секунд. Рубеж для выполнения этого упражнения один, поэтому выполняли по очереди, кто быстрее - решал секундомер. По жребию, сначала немцы, потом наши. Оба подразделения присутствуют, болеют за своих.

Секундомер щелкнул. Немцы пошли. Действуют четко, залюбуешься. Тягач отработанно выскакивает на позицию. Офицер стоит в сторонке с биноклем, ни во что не вмешиваясь. Сержант отдает команды, солдаты действуют как автоматы, станины разнесены, чехлы сняты, снаряд в стволе. Выстрел. Мишень поражена. 41 секунда. У немцев ликование. На 4 секунды норматив перекрыли! результат отличный.

Теперь наши. Тягач вылетает на позицию, пушка чуть не опрокидывается при развороте, встает на одно колесо, мгновение раздумывает - падать на бок или обратно в рабочее положение. Пронесло - упала как надо. Расчет толпой бежит к ней. Сержант раздает пинки, офицер схватился за станину, уронил бинокль, который в суматохе раздавили, мат-перемат, заряжающий почти споткнувшись, в падении каким-то чудом посылает снаряд в казенник, выстрел! Цель поражена. 17 секунд.

Один немец на это смотрит и говорит другому: - Вот потому они нас и победили...
плащ

Guerillas' Song



Мы все - меткие стрелки,

Каждая пуля сражает врага.

Мы - крылатые солдаты,

Не боимся ни высоких гор, ни глубоких рек.

В густых лесах

Наши товарищи ставили лагеря.

На высоких-высоких горах


Тысячи и тысячи наших братьев